O Kitsur Shulchan Aruch, do Rabino Shlomo Gantzfried, é considerado leitura obrigatória em todo lar judaico que deseja pautar sua conduta pelos caminhos da Halachá, a Lei Judaica. Esta edição brasileira, dividida em 2 volumes de 600 páginas cada, no formato 21x28 cm, apresenta o texto em hebraico e português lado a lado, enriquecido com comentários e ilustrações.

A tradução foi realizada por uma equipe de tradutores, rabinos, revisores e diagramadores, sob responsabilidade do Rabino Yossef Benzecry, com coordenação do Rabino David Weitman — um trabalho reconhecido pela Editora e Livraria Sêfer como uma realização histórica para a comunidade judaica de língua portuguesa.

Por que esta obra:

✔ Texto em hebraico e português lado a lado
✔ Comentários e ilustrações ao longo dos 2 volumes
✔ Tradução supervisionada por rabinos e especialistas
✔ Formato grande (21x28cm), 600 páginas por volume

É a opção indicada para qualquer lar judaico que queira ter à mão o código prático da Halachá, com tradução acessível e apoio de comentários e ilustrações.

Perguntas frequentes

O que é o Kitsur Shulchan Aruch?
É o código abreviado da Lei Judaica (Halachá), escrito pelo Rabino Shlomo Gantzfried, usado como guia prático de conduta em lares judaicos.

Esse livro tem tradução para o português?
Sim. O texto em hebraico vem acompanhado da tradução em português, lado a lado, com comentários e ilustrações.

Existe uma versão em capa dura dessa obra?
Sim. A loja também vende uma edição em capa dura do Kitsur Shulchan Aruch em 2 volumes, com preço diferenciado.